Novedades

Filmina, en el navegador

2.9 · 5 de octubre, 2026

La 2.9 lleva Filmina al navegador. Ya no se instala: se usa desde cualquier computadora o teléfono, y el trabajo pesado lo hace la nube. Tu máquina solo muestra la diapositiva y reproduce la voz.

Nuevo

• Nada que descargar: ni la app ni los modelos de varios gigas. Entras con tu correo y un código que te llega, sin contraseña.
• Anda en Windows, Mac, Linux, Android, iPhone y iPad, y se agrega a la pantalla de inicio como una app.
• Tus clases, tus notas y lo que llevas estudiado te siguen de un dispositivo a otro.
• Mina mira la diapositiva entera, no solo su texto: explica el gráfico, el esquema o la tabla junto con lo que está escrito.
• Mina, desde cualquier pantalla: un chat por materia que se abre con el globo de la esquina. Sabe en qué clase y en qué diapositiva estás, y eliges si preguntas por esa clase, por la materia o por todo.
• Practicar sin haber estudiado, con la presentación entera. Si ya la empezaste, eliges entre hasta donde llegaste o toda.
• Deshacer: al borrar, mover o renombrar aparece un aviso abajo para volver atrás, y en las notas se deshace de a un bloque.
• Modos de ayuda, en Ajustes, Accesibilidad. El de TDA va de a un párrafo, con menos movimiento alrededor y bloques de 15 minutos. El de dislexia agranda la letra, le da más aire y resalta el párrafo que suena.
• Correos antes de cada examen, uno con tu semana y recordatorios para estudiar, además de los avisos del navegador. En Ajustes eliges cuáles te llegan.
• El material de la clase también acepta un Word.
• Dos planes: Gratis, sin tarjeta, y Pro, por mes o con un pase por el cuatrimestre. Se paga en tu moneda, y si a Pro se le acaba algo del mes, lo recargas.
• Las apps para Mac, Windows, iPhone y iPad están en camino.

Mejoras

• Las clases abren sin esperar a la red: la diapositiva donde quedaste sale en el acto y las que siguen se preparan antes de que llegues.
• La diapositiva se agranda hasta llenar el visor.
• El resumen ya no espera a que termines la clase: Mina lo arma mientras lee la presentación, y te dice cuántas diapositivas lleva.
• Antes de transcribir la clase, la pantalla te dice cómo se escucha el micrófono y cómo anda internet.
• La lluvia y el mar del sonido de fondo ahora son grabaciones de verdad.
• Si se corta internet, un aviso abajo te lo dice, con un botón para recargar.

Arreglos de la 2.8

2.8.1 · 2 de octubre, 2026

Las notas de cada clase vuelven a verse en su ficha. Nunca se borraron: estaban guardadas, pero la ficha no las mostraba.

Arreglos

• La ficha vuelve a mostrar las notas de la clase.
• Terminar de escuchar una clase la vuelve a marcar como terminada, con su festejo.
• Las fichas del mapa mental ya no quedan cortadas abajo.

El examen, adelante

2.8 · 2 de octubre, 2026

La 2.8 pone los exámenes a la vista: los próximos en la portada, lo que dijo el profe en su plan y la fecha en tu calendario. Y cada clase dice cómo estás con ella.

Nuevo

• Próximos exámenes en la portada, arriba de los recientes: cómo te lo toman, cuánto del plan llevas y cuándo es. Tocar uno abre su plan.
• Notas del examen: lo que dijo el profe y una lista de tareas que no son estudiar. Se abren con Agregar notas, al lado de Plan de estudio, y se guardan solas.
• Al calendario: el día del examen va a Google Calendar, Apple Calendar u Outlook con un toque.
• Cada clase dice cómo estás con ella. No la vi, Empezada y Terminada salen solos; Me cuesta, Casi y La sé los eliges tú en la ficha, y el plan arma los pasos con eso.

Mejoras

• En el visor, el sonido de fondo abre su lista desde la esquina, con el volumen y un botón para pausarlo.
• Los pasos del plan proponen darle una leída rápida a la clase, en vez de un modo rápido que ya no existe.
• Mientras Mina piensa la explicación ya no aparece un tip de estudio al costado.

Arreglos

• Enter en una tarea pegada en una nota abre la tarea de abajo, con su casilla.
• La lista de sonidos y el reloj ya no quedan abiertos a la vez.

Arreglos de la 2.7

2.7.1 · 2 de octubre, 2026

La tarjeta que pregunta si recomendarías Filmina quedó más simple y más fácil de leer.

Arreglos

• En esa tarjeta, el número que elegiste se sigue viendo al pasarle el mouse por encima.
• Tiene un solo botón para mandar, más grande, y el comentario va más separado de los números.

Material de la clase

2.7 · 2 de octubre, 2026

La 2.7 deja sumar a una clase lo que la acompaña: el libro, un PDF, la grabación o un video de YouTube. Mina lo usa al explicar y al contestar, y te dice de dónde lo sacó.

Nuevo

• Material en Notas: con el clip al lado de Nueva nota sumas un libro, un PDF, un audio o un video de YouTube, para una clase o para toda la carpeta. Se mueve a otra clase y se apaga como una nota.
• Al ganar una insignia aparece una tarjeta con la medalla, confeti y un sonidito. Si la ganas practicando, sale al terminar en vez de perderse.
• Las tablas que pegas de Claude, ChatGPT u otra IA entran como tabla en la nota. Tab pasa de celda y Mina las lee fila por fila.

Mejoras

• Cuando no entra todo en el plan, el aviso va en una tarjeta ámbar con reloj y lo que queda afuera en negrita.
• En Practicar y al armar el plan, la barra de avance va abajo de todo, con por cuál vas a la derecha.
• En Tu tiempo, la racha va debajo de las plantas y las cuatro cifras debajo del calendario.

Arreglos

• Una foto pegada en una nota ya no deja a veces el marco vacío.
• El título de la ficha se pone al día cuando la clase cambia de nombre, como al numerarla en su carpeta.

Arreglos de la 2.6

2.6.1 · 2 de octubre, 2026

El sonido de fondo se oye como tiene que oírse, y un paso del plan que se tildaba antes de tiempo.

Arreglos

• El sonido de fondo suena más fuerte: a la mitad de la barra casi no se oía. Si el sistema corta el audio, vuelve solo.
• La barra de volumen es más fina, y su círculo se achica un poco al pasarle el mouse.
• Leer el resumen ya no se tilda solo con abrirlo si el resumen todavía no está armado.

Sonido de fondo

2.6 · 2 de octubre, 2026

La 2.6 trae un sonido para estudiar: lluvia, mar o ruido parejo, que tapa lo que pasa alrededor sin pedirte atención.

Nuevo

• Sonido de fondo abajo a la izquierda: lluvia, mar, ruido marrón o ruido blanco, con su volumen. Nunca arranca solo, recuerda el último que elegiste y baja mientras Mina habla.

Mejoras

• Al terminar de armarse el plan, la espera se apaga y el plan entra de a partes, sin un salto en el medio.
• En el mapa mental, si la ficha de abajo es larga, se funde en el borde para que se vea que sigue.
• La insignia de la primera carpeta rendida ahora se llama Primer examen rendido.

Arreglos

• En la ficha, el nombre de la carpeta ya no tiene un borde de noche.

Plan de estudio

2.5 · 1 de octubre, 2026

La 2.5 te arma el camino hasta el examen: dices cuándo rindes y qué entra, y Filmina reparte lo que te falta día por día, con lo que ya estudiaste.

Nuevo

• Plan de estudio en cada carpeta. Contestas cuándo rindes, cómo te lo toman, qué entra, cuánto sabes de cada clase y cuánto tiempo tienes por día, y Filmina arma los pasos de cada día hasta la fecha.
• En cada clase, Progreso dice cuántos días faltan para rendir, qué te toca hacer con esa clase y cómo vas: cuánto llevas, cómo te fue en la última práctica y cuánto la estudiaste en dos semanas.
• Racha de días seguidos e insignias en Tu tiempo. Cuenta el día si estudias diez minutos, y cada semana entera guarda un tronco para el día que no puedas.
• El resumen de una clase se abre como mapa mental, en pantalla completa.
• Las preguntas para contestarte solo se ven como una flashcard que se da vuelta con cada toque.
• En Practicar, las preguntas de unir se contestan tirando una flecha de cada término a su definición.
• Mientras Mina prepara algo, un tip para estudiar mejor. Y si tarda, un juego con Mina para pasar la espera.

Mejoras

• En las preguntas de caso, la situación va en una ficha a la izquierda y la pregunta pegada debajo.
• Las clases que entran en una carpeta se numeran solas, en el orden en que llegan.
• Al preguntar, al costado se ve directamente el material de la clase.
• Las cuatro tarjetas de la ficha son planas, en un tono de su color.
• El mapa, los paneles de nota y de resumen, las fotos y el recorte se cierran con un fundido en vez de cortar de golpe.

Arreglos

• El botón de reproducir se apaga entero, sin que la mitad de abajo quede blanca.

Arreglos de la 2.4.1

2.4.2 · 29 de septiembre, 2026

Cuatro detalles de las notas y de la ficha que se veían mal.

Arreglos

• Resaltar ya no hace parpadear la barra, los colores no se vuelven blancos al pasar y el que está elegido lleva un anillo.
• La barra de las notas se esconde mientras una foto se sube o se lee.
• En la ficha, Agregar a una carpeta abre su menú sin que se cierre al instante.
• Al recortar una imagen, Cancelar se ve también en el tema claro.

Retoques de la 2.4

2.4.1 · 29 de septiembre, 2026

Lo que se pulió apenas salió la 2.4.

Mejoras

• La barra de las notas es más angosta: con texto elegido, Comentar y sacar el resaltado pasan a la fila de abajo, y transcribir ya no está en ella.
• Las cuatro tarjetas de la ficha tienen un reflejo difuso en vez de dos franjas, y Practicar pasa arriba, al lado de Estudiar.
• Arrastrar sobre un botón o sobre Progreso y Material ya no marca su texto.

Notas con color

2.4 · 29 de septiembre, 2026

La 2.4 es de las notas: resaltar con colores, elegir varios bloques a la vez y sacar el texto de una imagen. Y el rato de clase ahora cuenta como estudio.

Nuevo

• Resaltar en las notas. Al seleccionar texto, la barra suma una segunda fila con negrita, cursiva, subrayado y seis colores para resaltar.
• Elegir varios bloques a la vez, como en Notion: arrastra desde un espacio vacío para marcarlos, y muévelos, cópialos, córtalos o pégalos juntos.
• Una imagen pegada en la nota puede pasar su texto abajo de ella, con el botón nuevo al lado de recortar.
• En la pestaña Material, tocar una diapositiva la abre en grande, como las imágenes de las notas.
• Tu tiempo de estudio cuenta la clase que estás transcribiendo, aunque pases un rato sin tocar la Mac, y también las notas sueltas.

Mejoras

• Una presentación sin carpeta se agrega a una desde su ficha.
• Al eliminar documentos, cada uno muestra cuántas notas tiene, y puedes conservarlas como notas sueltas en la misma carpeta.
• Escribir > con un espacio arma el desplegable sin que el texto de ayuda se le pise encima.
• De vez en cuando, después de terminar algo, Mina te pregunta en una esquina del 0 al 10 cuánto recomendarías Filmina.

Avisarme se nota

2.3.3 · 28 de septiembre, 2026

En la tarjeta de Filmina Pro de la portada, el botón Avisarme ahora reacciona cuando le pasas el puntero, en claro y en oscuro.

Los documentos se abren de nuevo

2.3.2 · 28 de septiembre, 2026

En la 2.3.0 y la 2.3.1, tocar un documento en la portada o en la barra de las carpetas no hacía nada. Ya se abren como siempre.

De entrada, en su color

2.3.1 · 28 de septiembre, 2026

La ventana ya se abre en el tema de tu Mac: antes arrancaba en negro y un instante después pasaba al claro.

Cuando el tema cambia con la app abierta, porque cambió el de tu Mac o lo elegiste en Ajustes, se funde en vez de cortar de golpe. La tarjeta de Filmina Pro de la portada entra animada como las demás.

Gratis, sin tope, y también de día

2.3 · 28 de septiembre, 2026

La 2.3 saca el límite: Filmina para Mac es gratis, sin tope de documentos ni de diapositivas y sin clave. Además tiene modo claro, que sigue al de tu Mac.

Nuevo

• Sin tope: se abren todos los documentos que quieras y se leen todas sus diapositivas. Ya no hay clave que activar.
• Modo claro. En Ajustes, abajo del idioma, eliges Según el sistema, Claro u Oscuro; de fábrica sigue al de tu Mac, y la ventana cambia con él.
• Filmina Pro llega pronto: la versión en la nube, desde el navegador y sin descargar modelos. En la portada puedes dejar tu correo y te avisamos el día que abra.

Mejoras

• Si le insistes con el dedo a Mina, ya no llora: le dan cosquillas y se ríe.
• En silencioso, Mina sube de la siesta a la pregunta sin saltar.
• Comentar la nota está al lado de la transcripción, y abrir los comentarios ya te deja escribir uno.
• Lo que pegas adentro de un desplegable queda adentro, y escribir > con un espacio arma uno.
• Achicar y agrandar la barra de las carpetas se funde entero, sin que nada se reacomode a la vista, y su menú se cierra con el botón.
• La app cuenta qué funciones se usan para saber qué mejorar, nunca el contenido: ni tus documentos, ni tus notas, ni lo que escribes. Está en la política de privacidad.

Notas que se conversan

2.2 · 28 de septiembre, 2026

La 2.2 es para volver sobre lo que anotaste. Le dejas comentarios a tus notas, guardas partes en desplegables y, al terminar la clase, la transcripción trae su propio resumen.

Nuevo

• Comentarios en las notas: marca una parte del texto, un bloque entero, un enlace o una imagen y déjale un comentario. Debajo del título ves cuántos hay y los recorres con flechas, y cuando uno ya no hace falta, lo cierras.
• Al terminar de transcribir, la tarjeta de la clase trae un resumen: los temas con sus ideas y, aparte, lo que pidió el profesor. Pasas de lo que se dijo al resumen desde la misma tarjeta.
• Desplegables en las notas: un renglón con un triángulo que guarda adentro lo que va debajo, como los toggles de Notion. Cerrado se queda cerrado, y Mina igual lo lee.
• Las imágenes de la nota se recortan ahí mismo, y la foto en grande entra entera en la pantalla.

Mejoras

• La transcripción sigue aunque cierres la nota o te vayas a otra. Una pastilla junto al reloj te avisa que está grabando y te devuelve a ella con un toque.
• Transcribir la clase también se empieza con la nota ya escrita, desde arriba o desde la barra, y la transcripción se borra desde su cabeza, con confirmación.
• Una nota se puede sacar de su clase: vuelve a ser suelta, con sus fotos y sus comentarios.
• Escribir -> en una nota lo vuelve una flecha.
• Filmina se acomoda a una ventana angosta: la nota ocupa la pantalla entera, la barra se abre con su botón y Ajustes, Actividad y Recientes entran en la columna.
• Al instalar, eliges el modo antes de que se baje, con el recomendado marcado. Antes se bajaba solo el que tocaba por memoria.
• La espera del arranque es Mina haciendo sus caras, y Buscar actualizaciones dice Buscando mientras pregunta.

Arreglos

• Una clase que llega bajita ya no se descarta como silencio, y con ruido la transcripción ya no repite la misma frase una y otra vez.
• Borrar debajo de un divisor ya no se lleva el divisor.

Mina se pone los lentes

2.1.4 · 28 de septiembre, 2026

Mina estrena lentes, y cambian con la hora: transparentes de día, amarillos cuando cae la tarde y rojos a la noche.

El ícono de Filmina ahora es Mina. Con la app abierta, los lentes del ícono en el Dock también cambian de color con la hora.

Al transcribir la clase, el micrófono se cambia sin cortarla, desde el menú que está al lado de Terminar y Seguir. Y Seguir ya no se traba cuando no encuentra el micrófono de la vez anterior: usa el del sistema.

Ahora el micrófono también se cambia desde la transcripción, antes de seguir o en plena clase, sin cortarla. Y Seguir ya no falla cuando el micrófono que habías elegido la vez anterior no aparece: usa el de la Mac.

La clase se transcribe otra vez

2.1.3 · 26 de septiembre, 2026

Transcribir la clase se quedaba escuchando y no escribía nada. Ahora el texto vuelve a aparecer mientras la clase avanza. Lo mismo pasaba al dictar una nota y al explicar una lámina con tus palabras, y también quedó arreglado.

Enlaces que se abren

2.1.2 · 25 de septiembre, 2026

Una dirección escrita o pegada en una nota se vuelve un enlace: se lee el sitio y la página, sin el https, y al tocarla se abre en el navegador.

Además, Filmina ahora viene firmada y revisada por Apple. Se abre con doble clic la primera vez, sin pasar por Ajustes del Sistema.

Las dos puertas, juntas

2.1.1 · 24 de septiembre, 2026

En la portada, la tarjeta de tomar notas queda pegada a la de traer la presentación. Son las dos maneras de empezar, y ahora se leen como un par.

El día de la clase

2.1 · 24 de septiembre, 2026

La 2.1 es para el día de la clase, no solo para la noche antes del parcial. Tomas notas antes de tener la presentación, Mina transcribe lo que se dice, estudias en bloques con descanso y encuentras cualquier cosa con ⌘K.

Nuevo

• Transcribir la clase. Mina escucha por el micrófono y va sumando a la nota lo que se dice, de a pedazos de unos segundos, en una columna al lado de tus apuntes. El audio no se guarda, y lo transcripto cuenta para explicar como cualquier nota.
• Notas sin la presentación. Desde la portada o una carpeta tomas notas antes de tener el archivo, y cuando llega la adjuntas a su clase: la subes o eliges una que ya estaba. La nota nueva trae de título el día.
• El bloque de estudio: un reloj junto a la X, de 5 a 60 minutos. Corta al terminar la diapositiva, suena al cumplirse y el descanso empieza cuando lo pides. Al cuarto bloque festeja la sesión.
• Buscar con ⌘K en todo lo que estudiaste: documentos, carpetas, lo que dice cada diapositiva y lo que Mina explicó, tus notas, tus preguntas y los resúmenes. Cada resultado te lleva a donde está.
• Modo Liviano, para las Mac de 8 GB. Es un modelo más chico que el de Equilibrado, y si tu Mac es de esas, Filmina pasa sola.
• Un micrófono para dictar la pregunta, en Preguntar y con la mano levantada.

Mejoras

• La ficha abre en Progreso: cuánto llevas y cuántos minutos te faltan, cómo te fue y cómo la vienes estudiando día por día. Las diapositivas quedan en la otra pestaña, Material.
• Practicar se cuenta por preguntas y no por minutos: arriba dice «3 de 8» y una barra se llena con cada respuesta. El reloj corre solo con una pregunta en pantalla, y mientras se arman las primeras no hay cuenta que esperar.
• En el visor, el nombre del archivo va en una pastilla arriba a la izquierda, lo que queda de la clase al lado de Mina y los atajos de abajo son siempre los mismos tres.
• La barra de carpetas muestra qué es cada cosa: diapositivas, documento o nota.
• El idioma, la voz, la velocidad y el micrófono se eligen con el menú de Filmina y no con el desplegable del sistema.
• La semana en plantas pasa de la portada a Tu tiempo, abajo del título.
• El motor ocupa menos memoria: un modelo y un pedido a la vez, y uno solo por Mac aunque abras Filmina dos veces.
• Activar Filmina Pro guarda un certificado firmado para tu Mac, y la app lo comprueba sin internet. Las claves nuevas necesitan esta versión.

Arreglos

• El botón de play ya no titila al pasar de diapositiva.
• El primer pedazo que se dictaba o transcribía podía perderse si la voz de Mina estaba cargando al mismo tiempo.

El panel de ajustes, sin nada que se cuele

2.0.6 · 24 de septiembre, 2026

Al pasar a silencioso con los ajustes abiertos, el texto de Mina dormida se leía a través del panel, con la fila del modo como un rectángulo encima. Ahora el panel tapa lo que tiene detrás.

Mejoras

• Mientras baja una versión nueva, el texto del cartel se corta en un lugar mejor y los dos renglones quedan parejos.

Ajustes y Actividad cierran lo abierto

2.0.5 · 24 de septiembre, 2026

Con una nota o el resumen abiertos, tocar Ajustes o Actividad no mostraba la pantalla: lo abierto quedaba encima. Ahora se guarda, se cierra y la pantalla entra.

Mejoras

• Ajustes, Actividad y Cuéntanos tienen el mismo ancho, y el fondo del que está abierto mide lo mismo en los tres.
• El texto de Comprobando la descarga se corta en un lugar mejor y los dos renglones quedan parejos.

El resumen llega también en silencioso

2.0.4 · 24 de septiembre, 2026

Parado en la última diapositiva, con su explicación ya hecha, la clase cuenta como terminada aunque la hayas leído sin voz.

Arreglos

• En silencioso la clase no terminaba nunca: la ficha seguía diciendo que faltaba una y el resumen no se armaba. Ahora alcanza con llegar a la última.
• En una ventana mediana, las notas, el resumen y la práctica van con el ancho de la ficha y sin volver. Se cierran con la cruz, y la ficha vuelve con un fundido.
• Practicar desde el resumen ya no deja ver la ficha un momento antes de la práctica.

Los paneles de archivos eligen bien

2.0.3 · 24 de septiembre, 2026

Elegir un archivo desde el panel de macOS anda igual que arrastrarlo, y el aviso de la versión nueva se lee mejor.

Mejoras

• Los ajustes son una pantalla y no una ventana encima: se abren como tu tiempo, con volver arriba, y desde la ficha vuelven a la ficha.
• Buscar una versión nueva desde los ajustes, sin esperar a que Filmina mire sola cada seis horas.
• Las descargas de los modelos se pueden pausar y cancelar. Cancelar deja el que tenías, como si no hubieras tocado cambiar.
• Actividad, abajo de ajustes, abre tu tiempo desde cualquier lado, y en la semana de la portada se toca el día de hoy.
• El aviso de la versión nueva, más claro: la flecha sin borde y en un verde más firme, los dos botones del mismo tamaño y lo que trae adentro del texto.

Arreglos

• Elegir otra vez en el panel la misma presentación que la vez anterior no hacía nada. Arrastrarla sí andaba; ahora andan las dos.
• El panel para subir una imagen a una nota mostraba los archivos de presentaciones. Ahora filtra imágenes, también las HEIC del iPhone.
• Pasar a silencioso se desliza en vez de saltar: la pastilla del modo ya no se pasa y vuelve, y Mina dormida llega con un fundido.
• Una práctica abierta en la ficha mostraba el botón de escuchar del resumen. Ya no, y si el resumen venía sonando, se calla.
• Al abrir Filmina, el título y las tarjetas aparecían antes de que Mina terminara de llegar arriba. Ahora entran cuando ella ya está en su lugar.

El resultado, del color de cómo fue

2.0.2 · 24 de septiembre, 2026

Al terminar una práctica, el anillo y el número van del color de cómo te fue, como en la ficha.

Arreglos

• Un 36 salía en verde. Ahora es verde desde 75, amarillo desde 50 y rojo abajo, los mismos cortes que el punto de cada práctica en la ficha.

El aviso con la cara de la app

2.0.1 · 24 de septiembre, 2026

La versión nueva se anuncia en una lámina de Filmina y no en una alerta de macOS. Se estrena con la próxima versión, porque el aviso lo muestra la que ya tienes instalada.

Mejoras

• El aviso de una versión nueva es una lámina como la de activar: qué versión es, cuánto pesa, un enlace a lo que trae, y la barra de la descarga en el mismo lugar. Sale en el idioma de la app.

Arreglos

• Al tocar Estudiar desde la ficha, Mina bajaba dos veces si la diapositiva tardaba en estar lista: el fundido de la pantalla y su propio viaje se pisaban.

Todo sin salir de la clase

2.0 · 24 de septiembre, 2026

Filmina deja de ser solo la clase explicada en voz alta. Ahora también le preguntas, tomas notas, practicas, repasas y ves cuánto estudiaste, todo sobre el material de tu clase y sin irte a otra app.

Nuevo

• Cada documento tiene su ficha: desde ahí eliges cómo estudiarlo, lees el resumen, tomas notas y tienes las diapositivas al costado.
• Preguntar sin salir de la diapositiva. Levantas la mano, la voz se pausa y Mina te contesta en texto con la lámina delante. Al cerrar, la clase sigue donde estaba, y la conversación queda guardada con la presentación.
• Preguntar, en la ficha: un chat con la clase entera. Busca las diapositivas que hablan de lo que preguntaste, contesta con esas y te dice de cuáles sale, para que vayas a verlas.
• Notas de clase, escritas como en Notion: títulos, listas, tareas y citas. Se pueden dictar, y la foto de una hoja del cuaderno se pasa a texto con el reconocimiento de macOS, sin salir de tu Mac.
• Lo que anotas entra en la explicación, en el chat y en el resumen. Lo que dijo el profesor y no está en la diapositiva ahora también cuenta, y cada nota tiene un interruptor para dejarla afuera.
• Al terminar la clase, un resumen por tema. Se lee en la ficha o se escucha con la voz de la clase, que va prendiendo palabra por palabra y arranca desde donde lo toques.
• Practicar: un rato de preguntas sobre lo que ya estudiaste, que se acomoda a cómo te va. Se guarda a cada paso, se sigue después si sales a la mitad, y volver a practicar trae preguntas nuevas, primero las que no supiste.
• Repasar es acordarse: Mina te da un concepto y una pista, escribes lo que recuerdas, y recién ahí ves las ideas y las diapositivas de donde sale.
• Materias: carpetas de colores en una barra a la izquierda, para tener cada clase junto a las de su materia.
• Tu tiempo. En la portada crece una planta por cada día que estudiaste, más alta cuanto más estudiaste de verdad. Tocándola se abre un calendario día por día, como el de GitHub, con qué días estudias más y qué estudiaste.
• Modo silencioso, para leer la clase en vez de escucharla. Mina se duerme, el guion queda en pantalla y la pregunta sale cuando pasas de diapositiva a mano.
• Si te vas a otra app a mitad de un documento, a los diez minutos una notificación te pregunta si seguimos. Una sola vez, y nunca mientras Mina está hablando.
• Dos modos de rendimiento, Equilibrado y Máximo. Filmina elige el que le corresponde a la memoria de tu Mac, y se cambia en Ajustes.

Mejoras

• «Esto está mal», en cada párrafo, reemplaza al señalador de la 1.2: revisa el párrafo contra la lámina y lo reescribe ahí mismo, y si el párrafo repetía otro, lo saca.
• La explicación sale en el idioma de la presentación, y el reproductor ya no tiene que preguntarlo.
• Estudiar explica siempre la clase entera, y el selector de nivel del reproductor se fue. Para volver sobre algo están Repasar y Preguntar.
• Lo que no entendiste ya no se marca a mano. Lo que preguntas y cómo te va al practicar ya dicen qué te falta.
• Eliminar varios documentos de una vez, agrupados por carpeta, desde la papelera de la barra.
• Cuando sale una versión nueva, además del aviso queda una tarjeta chica en la portada.
• Cada clave de Filmina Pro se activa en una Mac.

Arreglos

• Los PowerPoint se convierten aunque Keynote esté cerrado. Abrir el archivo mientras Keynote arrancaba lo tiraba abajo; ahora se espera a que esté listo, y si lo abrió Filmina, lo vuelve a cerrar.
• Si un cierre anterior dejó el motor corriendo, Filmina lo baja al arrancar en vez de quedarse esperando una respuesta que no llega.
• En la bienvenida, el modelo que te escucha, si ya está en tu Mac, viene elegido y lo dice, en vez de ofrecer bajarlo de nuevo.
• Una respuesta del chat ya no se pasa al chino a mitad de camino.

Acordarse de que ya la abriste

1.2.1 · 22 de septiembre, 2026

La bienvenida salía de nuevo cada vez que abrías Filmina, y con ella la pregunta por el modelo que te escucha. Ahora queda anotado al lado de tus documentos, donde nada se lo lleva.

Mejoras

• La portada entra por Mina: mientras el disco contesta qué presentaciones tienes abiertas, está ella sola en el medio, grande y riéndose, y cuando llega la respuesta se achica hasta su lugar de siempre arriba del título. Antes la portada se dibujaba a medias y el título pegaba un salto seco cuando aparecía la lista.
• Ajustes termina diciendo qué Filmina tienes -Gratis, Pro o Estudiante- y en qué versión. Es lo primero que se pregunta cuando algo no anda, y hasta ahora había que ir a buscarlo al Finder.

Arreglos

• La bienvenida volvía a salir entera en cada apertura, y en su última pantalla te ofrecía bajar otra vez el modelo que te escucha, que ya tenías. Que ya la viste se anota junto a tus documentos: antes vivía en el navegador, que adentro de la app arranca vacío todas las veces porque el puerto cambia.
• La onda de tu voz mientras cuentas la lámina se veía en rojo, que en el resto de la app quiere decir que algo salió mal. Va en gris: el rosa es el botón que aprietas cuando terminaste.

Discutirle a la explicación

1.2 · 21 de septiembre, 2026

Cada párrafo trae ahora un segundo señalador: esto no lo dice la lámina. Lo aprietas, vuelve a leerla, y si tenías razón reescribe el párrafo delante tuyo. Y de acá en adelante las versiones nuevas se instalan solas.

Nuevo

• «Esto no lo dice la lámina», al lado del señalador de no entendí. No es un interruptor: abre una revisión. Si tenías razón, el párrafo se reescribe con lo inventado prohibido por escrito y se le vuelve a poner voz; si no, te dice que eso sí estaba en la lámina y no queda ninguna marca.
• Las versiones nuevas se instalan solas. Filmina avisa cuando hay una, la baja desde adentro y la deja puesta, sin volver a pasar por la pantalla de macOS que dice que no pudo verificar el archivo. Cada versión viaja con una firma propia, y lo que no cierre contra ella no se instala.
• «Empezar por esta», el botón que pone la diapositiva que estás mirando al frente de la cola. Pasar de largo varias láminas dejaba al que explica metido en una de atrás, y ahora además la voz suelta el turno entre oración y oración en vez de terminar el párrafo entero.
• «Volver al principio», a la tercera vez seguida para atrás. Al llegar pasa a decir «Volver a la 55», que es la lámina de la que saliste: el segundo viaje es el que hace barato al primero.
• Mirar la lámina de cerca con dos dedos. Lo que se agranda es el lienzo entero y no la imagen, así los recuadros que van marcando lo que se explica siguen apuntando al mismo lugar. Cambiar de diapositiva la devuelve entera.
• La onda de tu voz mientras cuentas la lámina, arriba del botón del micrófono. Con la pantalla quieta uno se pregunta una sola cosa, y es si lo está escuchando.
• Mina te escucha: ladea la cabeza para el lado contrario al de pensar, abre un poco los ojos y cada tanto asiente. Y mientras corrige lo que contaste se pone a pensar, que es el rato más largo de las cuatro preguntas y era el único en que la cara no decía nada.
• Mina festeja la que aciertas y se queda confundida con la que no. Confundida y no apenada: errar una de cuatro es parte de contestar, y una cara triste sería el programa opinando de vos.

Mejoras

• La pregunta de opción múltiple se contesta sin soltar el teclado: arriba y abajo recorren las opciones, los números eligen derecho, y las flechas de los costados vuelven a cambiar de diapositiva con la pregunta abierta.
• Se fue el interruptor de avanzar solo: el visor siempre pasa a la siguiente. Lo que frena la corrida es la pregunta, que espera a que contestes, y el que quiere quedarse en una lámina pausa.
• Lo que dijiste se desvanece en los bordes en vez de cortarse al ras, y el velo aparece solo del lado que tiene algo más para mostrar.

Arreglos

• Un segmento ya no cuenta lo que le toca al que viene después. Cuando la voz se adelantaba, la enumeración se escuchaba dos veces y el marco quedaba señalando otra cosa.
• La luz de las hojas de formato, en la pantalla de inicio, ya no queda recortada en cuadrado. El filtro estaba sobre el SVG, que le ata el desenfoque a la medida del dibujo, y a los costados de la fila se veía el canto de la luz.

Lo primero que se ve

1.1.1 · 19 de septiembre, 2026

La pantalla de bienvenida ya no deja asomar la portada antes de taparla, y el idioma se puede cambiar ahí mismo, en la primera de las cinco.

Mejoras

• El idioma se cambia desde la primera pantalla de la bienvenida. La app abre en el idioma del sistema, y el que la abría en uno que no era el suyo tenía cinco pantallas por delante antes de llegar al ajuste.
• La ventana ya no escribe su nombre arriba. Sobre una hoja negra, "Filmina" era lo único que había para leer, y lo leía alguien que acababa de abrir Filmina.

Arreglos

• La primera vez, la portada asomaba un cuadro antes de que la bienvenida la tapara. Esperaba a que el motor contestara para decidir qué mostrar; ahora se decide antes de que se dibuje nada.

Escuchar no es acordarse

1.1 · 19 de septiembre, 2026

Al terminar cada diapositiva ahora hay una pregunta, y una de cada cuatro te pide que la cuentes vos, en voz alta. Lo que no te sale queda marcado para volver.

Nuevo

• Cuatro maneras de preguntar que se turnan: opción múltiple, completar el hueco, explicarla en voz alta y la pregunta abierta. Una sola, cuarenta láminas seguidas, sería siempre el mismo ejercicio.
• Explicámelo vos: hablas treinta segundos y te dice qué ideas cubriste y cuáles no. Explicar algo es la única manera de descubrir que no lo entendías.
• El modelo que escucha se baja una sola vez, pesa 290 MB y corre en tu Mac. El audio no se guarda: se transcribe y se borra, y cerrar el documento suelta el micrófono.
• Lo que no entendiste se marca en el guion con un clic, y desde la portada se vuelve a la primera lámina marcada. Fallar una pregunta la marca sola, y desmarcarla baja la cuenta.
• Las preguntas se piensan por detrás, después de que la lámina ya se puede escuchar, así que no te hacen esperar nunca. La que no pasa el control no se muestra, y de una lámina que es un título y un dibujo no se pregunta nada.
• La primera vez, a pantalla completa: qué es esto, que al final de cada lámina te pregunta y que todo pasa en tu Mac. Ahí mismo eliges el modelo que explica y el que te escucha.
• Los modelos se bajan por detrás: eliges y sigues usando la app mientras bajan. La descarga se puede pausar y seguir después, y la fila de los ajustes va diciendo cuánto queda.
• Los ajustes de la app, abajo a la izquierda: el idioma y los modelos, con lo que pesa cada uno y un botón para sacarlos del disco.
• Cuéntanos, al lado: tu nombre y lo que nos quieras decir. Es lo único de la app que sale a internet, y solo si lo mandas vos.

Mejoras

• El título del PDF ya no se explica en cada lámina. Se repetía arriba de todas, y en la que era solo una imagen terminaba explicado como si fuera el tema.
• La lámina que no tiene nada que leer te manda a mirarla, dicho en tu idioma y sin nombrar el número de diapositiva.
• Mientras la app arranca, la espera es el logo latiendo y nada más. El cartel que iba contando en qué andaba pedía que lo leyeras justo cuando no había nada que hacer.

Arreglos

• Si el motor que ya tenías corriendo se apagaba, cada explicación se caía hasta reiniciar Filmina. Ahora levanta el suyo y sigue.

La primera

1.0 · 18 de septiembre, 2026

Arrastras un PDF y alguien te lo explica diapositiva por diapositiva, en español y con voz, mientras un marco te va señalando de qué parte está hablando. Sale con precio de lanzamiento: la mitad de lo que va a valer, por unos días.

Nuevo

• Todo corre en tu Mac. El PDF no sale de tu máquina, no hay cuenta y no hay servidor nuestro en el medio.
• Resumen, completo y ampliado, desde la barra de arriba. Resumen va por las ideas centrales, completo cubre todo lo que dice la lámina y ampliado agrega el porqué y los errores típicos.
• Se encola el documento entero. Mientras escuchas una diapositiva, el resto se va generando por detrás, así que a la larga no esperas en ninguna.
• Abiertos recientemente: la lista de tus PDF, con por dónde ibas y cuántas diapositivas ya están listas.
• Vuelve con los mismos ajustes con los que estabas escuchando: la voz, el modelo y el nivel de detalle. Es lo que hace que lo generado sirva tal cual.
• La papelera borra el documento entero: el archivo, las páginas renderizadas, las explicaciones y el audio. Pide confirmación y se arrepiente sola a los cuatro segundos.
• La cobertura se verifica por código: se comprueba que ningún bloque de texto quedó sin explicar y, si falta alguno, se le vuelve a pedir solo por ese. No depende de que el modelo haga caso.
• Encabezados, pies de página y rótulos de diagrama se descartan antes de explicar, para que nadie te lea la ruta del archivo que figura al pie.
• La notación matemática se pasa a palabras antes de sintetizar: «P de A dado B» y no el símbolo leído en voz alta.
• Velocidad de lectura, que no regenera el audio.
• Los indicadores se apagan desde la interfaz, por si distraen. Queda guardado.