Escuchar la explicación

Abres una presentación y, cuando tocas Explicar, Mina te la explica en voz alta, diapositiva por diapositiva. A la izquierda van las diapositivas; a la derecha, lo que puedes hacer con ellas y, mientras Mina explica, el guion de lo que va diciendo, con los controles debajo. Esta página cuenta todo lo que hay en esa pantalla.

Mina explicando una diapositiva: el marco rodea lo que dice el párrafo que suena, el guion va a la derecha y el dock, abajo.

Abrir una presentación

Tocas una presentación en Estudiar, en Materiales o en la tarjeta de Inicio y se abre en el visor. Mina no empieza a explicar sola: espera a que se lo pidas. La primera vez se abre en la primera diapositiva; si ya la venías estudiando, sigue donde la dejaste. Cuando explica, lo hace en el modo que elegiste al empezar a usar Filmina (narrado o silencioso), y eso se cambia en los ajustes.

Mientras Mina no explica, la columna de la derecha muestra lo que puedes hacer con la presentación, en cuatro tarjetas, una debajo de la otra: Explicar (En voz alta, o Por escrito en el modo silencioso); Escribir, que abre la nota al costado; Dibujar, que abre la diapositiva para escribir a mano encima; y Preguntar, que abre a Mina en la columna para preguntarle Sobre la diapositiva. En el teléfono van en fila, debajo de la diapositiva: Explicar, Preguntar y Escribir (en el iPad parado, también Dibujar).

Una presentación recién abierta: a la derecha, Explicar, Escribir, Dibujar y Preguntar, y el dock con el avance de la presentación.

Explicar, cuando lo pides

Explicar o la barra espaciadora (en el teléfono, también el play) arrancan la explicación desde la diapositiva que estás viendo, y suena apenas llega. La columna pasa a Mina y al guion, y desde ahí cada diapositiva se explica sola al llegar a ella. Hasta que tocas Explicar no se prepara nada ni se gasta ningún minuto de explicación.

Desde que tocas Explicar, mientras se prepara una diapositiva, Mina te dice en qué anda: leyendo la diapositiva, pensando la explicación, generando la voz. Mientras escuchas una, las dos que siguen ya se están preparando, así que casi nunca esperas. Si saltas lejos y la que quieres todavía no está, el botón Empezar por esta la pone primera en la fila. Cómo se arma cada explicación está en Cómo explica.

Mientras Mina explica, debajo del dock, en el lugar del recordatorio de los atajos, va la pastilla Dejar de explicar, con un cuadradito de parar. Tocarla pausa la voz, deja de esperar lo que se había pedido y vuelve a mostrar las tarjetas. Pausar no es lo mismo: Mina se queda en la columna, lista para seguir. Cerrar el archivo también deja de explicar: al volver a abrirlo, empieza otra vez con las tarjetas.

La tira de diapositivas

Las diapositivas van una debajo de la otra, en una tira que se rueda con la rueda del mouse, el trackpad o el dedo, y que siempre se frena con una centrada. La actual se ve entera y las de arriba y abajo asoman apagadas; tocar la que asoma la trae. Con el dedo, cada deslizamiento es una diapositiva. Con la rueda, un envión largo pasa varias de una vez. Deslizar de costado no cambia de diapositiva.

La diapositiva cambia recién cuando la tira se queda quieta. Pasar rodando por veinte no pide la explicación de las veinte: solo la de donde te detienes. Las flechas izquierda y derecha y los botones del dock también llevan la tira, rodando, hasta la nueva.

Para mirar de cerca un gráfico chico, la diapositiva se agranda hasta seis veces con el pellizco del trackpad o de dos dedos. Agrandada, la tira deja de rodar y lo que mueves es la diapositiva. El guion también se agranda con el pellizco: crece la letra, no la pantalla.

El guion y los indicadores

A la derecha está el guion: la explicación de la diapositiva partida en párrafos, uno por idea. El que suena se destaca y la columna lo va siguiendo. Tocar un párrafo lo hace sonar desde ahí. Si ruedas el guion a mano para releer algo, la voz no te lo quita mientras lo miras.

Sobre la diapositiva, un marco rodea el bloque del que habla la voz y se desliza al siguiente cuando cambia la idea. Eso son los Indicadores. No es un resaltador: no hay relleno ni velo, porque cualquier capa sobre la hoja estorba justo donde hay que leer. Cuando la idea es un gráfico o una tabla, el marco va a la imagen.

Es lo único con color sobre la diapositiva. Viene en azul, se cambia a amarillo, violeta o verde, y se apaga del todo si distrae.

El encabezado

Arriba del visor, de izquierda a derecha:

El dock

Debajo de la columna de la derecha está el dock: la diapositiva anterior, la siguiente, en cuál vas y una barra con lo que llevas de la presentación. A la derecha, la mano para preguntar. Mientras Mina explica se suman el play, para reproducir o pausar, y el engranaje de los ajustes, y la barra pasa a ser lo que lleva sonando la diapositiva actual; en el teléfono el play está siempre. Arriba del guion, junto a Mina, dice cuánto falta para terminar de escuchar el archivo, a la velocidad que elegiste.

La mano (Preguntar algo de esta diapositiva) abre a Mina ahí mismo, en la columna del guion. La voz se pausa mientras preguntas y, al cerrar, Mina dice «Sigamos» y retoma el párrafo desde el principio. Para preguntar por una parte puntual de la diapositiva, Señalar te deja rodearla con el dedo o el mouse; está en Preguntarle a Mina.

Debajo de la diapositiva, la pastilla Dibujar encima abre la presentación para escribir y dibujar sobre ella; cuando ya hay dibujos, dice Ver dibujos. Está en Dibujar.

Los ajustes

Mientras Mina explica, el engranaje del dock abre el panel de Ajustes; sin explicar, el engranaje no está. Son seis, en este orden:

Los ajustes del visor, en el orden en que aparecen.
AjusteQué cambia
ModoNarrado o Silencioso. Está explicado más abajo.
VozFil o Mina, las dos del idioma de la presentación; viene elegida Fil. Más en La voz.
VelocidadDe 0,8× a 1,75×, en siete pasos. Cambia al instante, sin generar nada de nuevo.
PreguntasPrende o apaga la pregunta entre diapositivas.
IndicadoresPrende o apaga el marco, y elige su color: azul, amarillo, violeta o verde.
Sonido de fondoNinguno, lluvia, mar, ruido marrón o ruido blanco, con su volumen. Es el mismo sonido de fondo del resto de la app.

El modo, las preguntas y los indicadores quedan guardados en ese navegador. La voz queda con cada archivo: al volver a abrirlo suena la misma con la que lo venías escuchando.

El panel de Ajustes, abierto desde el engranaje del dock.

El modo silencioso

En silencioso Mina no habla y se echa una siesta: «Estás en modo silencioso». El guion se lee entero, a tu ritmo, y el párrafo que elegiste con las flechas o con un toque queda un poco más presente, para no perder por dónde vas. Lo que es de la voz (la voz, la velocidad, los indicadores, el play) no desaparece: queda apagado, para que el panel tenga el mismo tamaño en los dos modos.

Como en silencio no hay un final de audio, la pregunta sale cuando pasas a la siguiente a mano, con el botón o con la flecha. Sale una vez por diapositiva: volver y pasar de nuevo no la repite.

Para volver a escuchar, eliges Narrado en los ajustes o tocas a Mina tres veces seguidas para despertarla. Mientras lees, la explicación se escribe sin voz, así que al pasar a narrado se genera la voz de la diapositiva en la que estás.

Esto está mal

Al pasar el mouse por un párrafo del guion aparece la pastilla Esto está mal, para el párrafo que habla de algo que la diapositiva no trae o que repite lo que ya se dijo. En el teléfono está en el párrafo que suena. Para que no se dispare sin querer, el primer toque pregunta ¿Revisar? Sí y el segundo, ahí mismo, revisa. Entonces Filmina vuelve a mirar la diapositiva, con su imagen y tus notas, compara y te contesta en la misma pastilla (mientras tanto dice Revisando):

Las respuestas posibles son estas:

Marcar no es tener razón, y por eso hay una revisión en el medio. De lo que sí se confirma, Filmina aprende: esa presentación se sigue explicando con la corrección puesta, y cuando el mismo tipo de error aparece en varios archivos tuyos, la corrección pasa a valer para todos.

Volver donde lo dejaste

Abrir un archivo lo abre donde lo dejaste, con la misma voz, y cerrarlo te devuelve a donde estabas. En Inicio, la tarjeta de hoy te dice dónde quedaste y te lleva ahí. Dónde ibas queda en tu cuenta, no en el navegador: puedes empezar en la computadora y seguir en el teléfono.

Si vas para atrás varias veces seguidas buscando algo, aparece Volver al principio. Y mientras estás atrás, un botón como Volver a la 12 te devuelve a la diapositiva de donde saliste.

Al terminar la última diapositiva, Mina te felicita («¡Felicitaciones! Terminaste este archivo») y te ofrece Ver el resumen.

Hasta dónde llega Filmina Gratis

Con Filmina Gratis se explican las primeras 100 diapositivas de cada archivo. Al subir uno más largo ya te lo avisa («250 diapositivas · con Filmina Gratis se leen las primeras 100»), y la tira termina en la número 100. Al llegar ahí no hay felicitación: Mina dice «Hasta aquí llega Filmina Gratis: quedan 150 diapositivas sin explicar», con el botón Ver todas las diapositivas para pasar a Pro.

Si se terminan los minutos de explicación del mes, la diapositiva se queda en espera con el botón Seguir escuchando (con Pro, Recargar Pro). Lo que ya se generó se sigue escuchando igual. Todos los topes están en Límites.

Atajos de teclado

Debajo del dock hay un recordatorio de los principales: espacio, explicar; flechas izquierda y derecha, diapositiva. Mientras Mina explica, en ese lugar va Dejar de explicar. Estos son todos:

Los atajos del visor. En Mac van con ⌘; en Windows y Linux, con Ctrl.
TeclaQué hace
EspacioEmpezar a explicar desde la diapositiva que estás viendo; mientras Mina explica, reproducir o pausar.
Flechas izquierda y derechaLa diapositiva anterior y la siguiente.
Flechas arriba y abajoMientras Mina explica, el párrafo anterior y el siguiente, o sea la idea, no el segundo. Con una pregunta en pantalla, recorren sus botones.
1 a 4Elegir una opción, cuando la pregunta es de opción múltiple.
EnterCon una pregunta en pantalla, lo mismo que el botón a la vista: Ver la respuesta, La tenía o Seguir.
?Preguntarle a Mina por esta diapositiva, sin salir del visor.
EscapeCerrar lo que esté encima: el chat, los ajustes o la pregunta, que se saltea.
⌘K o Ctrl+KAbrir la búsqueda, que busca en todos tus archivos y notas. Anda en toda la app.
⌘J o Ctrl+JAbrir o cerrar el chat con Mina, desde cualquier pantalla.

En el teléfono

En el teléfono el guion va debajo de la diapositiva, lo del encabezado se junta en el botón ⋯, y la pantalla bloqueada y los auriculares pausan, siguen o pasan de diapositiva; todo eso está en Teléfono y sin conexión.